Français
Projet à réviser avant l’ouverture des inscriptions. La vérification des prestataires et des garanties applicables aux transferts internationaux reste à compléter.
Informations sur la protection des données
Présentation ARA · 11 décembre 2026
Responsable du traitement
ARA Performance SL · NRT L-721508-Z.
C/ Sant Salvador 9, Andorra la Vella, Principauté d’Andorre.
Contact : info@araperformance.ad · +376 654 531.
Données et finalités
Nous recueillons votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail pour gérer votre inscription à la présentation, éviter les doublons et communiquer les informations pratiques concernant l’événement. Ces champs sont nécessaires au traitement de votre inscription.
Nous utilisons ces données pour gérer votre inscription et vous informer sur la présentation d’ARA : confirmation, rappels, programme et éventuels changements. Si vous cochez la case facultative, nous les utiliserons également pour vous envoyer des actualités et des informations commerciales pendant la campagne de lancement du centre, notamment sur les services proposés, les promotions et l’ouverture officielle. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Base juridique et communications commerciales
La gestion de votre inscription repose sur le consentement donné en envoyant le formulaire et en cochant la case correspondante. Le consentement aux actualités et aux offres commerciales est distinct, facultatif et ne conditionne pas votre participation. Les communications nécessaires à l’événement ne constituent pas un abonnement commercial.
Vous pouvez retirer votre consentement en répondant à l’un de nos e-mails avec le mot « BAIXA » ou en écrivant à info@araperformance.ad. Vous pouvez également vous désinscrire des communications commerciales en utilisant le lien de désinscription figurant dans ces e-mails. La désinscription des actualités et communications commerciales n’annule pas votre inscription et ne vous empêche pas de recevoir les communications nécessaires concernant l’événement. Le retrait ne remet pas en cause la licéité des traitements antérieurs ; si vous retirez le consentement nécessaire à la gestion de l’événement, nous ne pourrons plus gérer votre inscription.
Durée de conservation
Nous conserverons les données d’inscription pendant la durée nécessaire à l’organisation de l’événement et au traitement des démarches qui en découlent. Nous les supprimerons ou les anonymiserons ensuite, sauf celles devant être conservées avec un accès restreint pour répondre à des obligations légales ou à d’éventuelles responsabilités. Si vous acceptez les actualités et communications commerciales, nous utiliserons les données nécessaires jusqu’à la fin de la campagne de lancement ou jusqu’au retrait de votre consentement, si celui-ci intervient plus tôt. Nous conserverons le minimum d’informations nécessaire pour respecter votre désinscription et éviter de nouveaux envois commerciaux.
Pour fournir ce service, nous utilisons Supabase pour enregistrer les inscriptions dans une base de données en France, Microsoft 365 pour envoyer et gérer les e-mails, et OpenAI / ChatGPT Sites pour l’hébergement du site. Ces prestataires peuvent traiter des données par l’intermédiaire de sous-traitants ultérieurs et en dehors de l’Espace économique européen. Vous pouvez consulter les conditions de traitement de Supabase et les conditions de ChatGPT Sites, et demander des informations ou une copie des garanties applicables à info@araperformance.ad. L’application spécifique des garanties de transfert liées à l’hébergement aux données soumises à la réglementation andorrane reste à confirmer par le prestataire avant l’ouverture des inscriptions.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement, l’opposition et la portabilité, lorsque ces droits s’appliquent, ainsi que retirer votre consentement, à info@araperformance.ad. Si nécessaire, nous vous demanderons les informations indispensables à la vérification de votre identité. Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence andorrane de protection des données.
Ce registre ne prend aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou similaires à votre égard.
Cadre réglementaire
Loi qualifiée 29/2021 du 28 octobre sur la protection des données personnelles, en vigueur depuis le 17 mai 2022, avec les modifications et les dispositions réglementaires applicables.